ひとりごと・・・

アメリカの田舎に暮らす引きこもり主婦の日記・・・

イエロージャック

週末、主人が芝刈りをしていてイエロージャックという蜂に手を刺されてしまった。薬を塗って様子を見たが次の日すっかり腫れ上がってしまい日曜日、ホームドクターを訪ねた。
注射を打って 処方箋をだしてもらったけれど 月曜日になっても腫れが余り引かない。というよりとてもかゆいそうだ。夕方再度診察に行き違う種類の注射を打ってもらった。今朝は、だいぶ腫れが引いていた。

今日、英語のレッスンに行き先生にそんな話をしたら、先生も以前刺されたことがあって大変な思いをしたそう。刺されるたびに症状がひどくなるからご主人気を付けた方がよいよ。と、言われた。
そして、もし刺されたらすぐに医者に行きなさい、とも。

我が家にある2つの巣は薬を蒔いて退治したけれど、まだ何処かに巣があるのかなぁ・・心配だ。
別窓 | イングリッシュ | コメント:0 | トラックバック:0
∧top | under∨

発音はむずかしい

今日は英語のレッスン日。
先生から頂くノートは山のようになっているのに私の頭の中にはちっとも入っていない・・・。私ってば、授業料の無駄遣い??先生、ごめんなさい。
先週からまた発音練習。むずかしい・・・舌が思うように動かない。そしてとても疲れる。日本語では絶対こんな発音ないよ〜!!
個人レッスンなのでそこは思いっきり口を動かしてやっちゃうのですが、先生、吹き出して笑ってますが・・・。他の生徒さん達も悪戦苦闘しているようです。

週末からお腹の調子の悪かった犬のチャコも今日はすっかりよくなってきたみたい。今日は安心してお買い物に出掛けられる。ちょっと、遠出しようかな?
別窓 | イングリッシュ | コメント:1 | トラックバック:0
∧top | under∨
| ひとりごと・・・ |